『The puzzles fit together ♡』

今までならば、点と点が線になっていくという表現をしていましたが、

Until now, the expression was that dots became lines, but

パズルが合わさっていく感覚♡

Feeling that puzzles fit together ♡

というのがやって来ています。

Is coming.

線よりもう少し立体なのでしょうか。笑

Is it a little more three-dimensional than the line?

何か、

「こことここ、境界部を無くし、くっ付いていいですよ。」

と自分の中で許可を出せたような、

Something,

"It's okay to get rid of the borders here and here and stick together."

Like I was able to give permission in myself

そんなところから、

このパズルの組み合わさりが始まっている気がしています♡

From such a place I feel that the combination of this puzzle has begun ♡

すべては繋がっている♡

Everything is connected ♡

今日もありがとうございます♡

Thank you again today ♡

in English♡